Luis Caicedo decorador de interiores y diseñador de accesorios, es un mago del espacio….solo hay que ver cómo ha logrado transformar un estudio pequeño (Manhattan-pequeño!) en un hogar acogedor y con espacio para todo. La magia se la trajo de su Colombia natal y la recarga en sus viajes por América Latina e India. Luis se define como un autodidacta que ha aprendido por ósmosis a través de muchos años de experiencia y algún que otro feliz error…

LUIS TE CUENTA EN SUS PROPIAS PALABRAS COMO DECORÓ EL COMEDOR/BIBLIOTECA

El comedor/biblioteca tiene sólamente 9×7 pies y un estilo ecléctico y tradicional. La idea era crear un espacio donde almacenar parte mi colección de libros, pequeños objetos de arte, recuerdos familiares y los souvenirs que me he ido trayendo de mis viajes por todo el mundo. Para crear un efecto abierto quité las puertas entre la cocina y el dormitorio. Este es el primer espacio que se ve al entrar al apartamento, razón por la que el factor “wow” es muy importante.

A favor: no mucho, realmente. Tiene un poco de luz y techos altos.

En Contra: es un espacio pequeñísimo al que hay solo se le puede sacar provecho verticalmente.

Paleta de colores: La pared tratada con venetian plaster en tonos grises contrasta enormemente con el resto de la habitacion que pinté en “seaweed”, un verde negruzco muy obscuro de Ralph Laurent. El techo está puntado de blanco.

Sobre la pared de estuco veneciano -y para evitar tener más marcos-, puse una serie de números metálicos que encontré en un mercadillo y que ofrecen un acento interesante…además de cantidad de comentarios inesperados. ¿Es su número de teléfono? ¿Es su número del seguro social?

Toda la estantería fue hecha a la medida, usando un sistema de repisas disponible en tiendas al por mayor que complementé con columnas hechas también a medida para darle un custom look. Los lados de las repisas fueron cubiertos y pintados en blanco para crear la ilusión de un corredor.

La mesa de comedor, hecha de piezas recicladas, la uso frecuentemente como escritorio. Lo irónico es que la base de esta mesa fue un escritorio deco original de los años 20. La escogí porque las patas contienen ¡interesantes posibilidades de almacenamiento!

Las sillas transparentes “ghost” son del diseñador francés Phillipe Stark y resultan perfectas porque, al igual que muchas de las piezas usadas en este apartamento, son practicas, atractivas e “invisibles”. La alfombra es de Pottery Barn, reciclada de las subastas de Housingworks.

La iluminacion es el factor más importante del espacio. La lámpara de techo la hice reusando piezas de metal y bombillos gigantes. Está conectada a un dimmer para poder regular la intensidad de la luz.

En la repisa más cercana al techo, hay pequeñas lámparas compradas en Ikea que fueron empotradas para crear una iluminación dramática que le diera más altura al espacio.

En este cuarto hay una ventana. Para crear un poco de privacidad (¡¡si extiendo el brazo afuera casi puedo golpear en la ventana del vecino!!!) he puesto plantas en urnas de vidrio bajo un púlpito americano hecho en madera del siglo XIX. De ahí cuelga una estrella mexicana de vidrio de los años 20.

En la mesa tengo tres santos de madera del siglo XVIII procedentes de Colombia e Italia.

En las repisas de la librería de todo…. desde arte latino contemporáneo en pequeña escala de artistas como el Colombiano Alvaro Barrios o el Mexicano Feliciano Behar, hasta pequeñas colecciones adquiridas en viajes por India, Egipto, América Latina y Japón. Posiblemente una de mis cosas favoritas en toda la casa y de gran valor sentimental, es una coleccion de primeras ediciones firmadas por sus autores y poetas (muchos de ellos clientes míos) que crece a medida que sus libros son publicados.

Para terminar, la idea de no tener una “entrada” me molestaba mucho. Este foyer, lo disené suspendiendo un “cubo” de madera y espejos sobre la puerta principal. Este elemento inesperado tiene encima luces montadas que proveen iluminación tanto al comedor como a la cocina sin necesidad de prender todas las luces al mismo tiempo.

Tiendas y recursos
Pintura, persianas, venetian plaster by Behr y general supplies.
Home Depot http://www.homedepot.com.
Alfombra y base de la mesa de comedor
Housingworks. Http://www.housingworksauctions.com
Lámpara de techo
Hecha con piezas recicladas por Luis Caicedo.
Lamparillas empotradas en la biblioteca.
Ikea. Http://ikea.com
Urnas de vidrio usadas como macetero
West Elm. Http://www.westelm.com
Accessorios,antiguedades, libros y arte.
Coleccion del diseñador.
Sillas Ghost by Phillipe Stark
Kartell. Http://www.kartell.it

Proyectos Do-it –yourself.
Repisas en la pared.
Mesa hecha de objetos reciclados.
Proyectos electricos basicos.

LUIS TE CUENTA EN SUS PROPIAS PALABRAS COMO DECORÓ EL LOUNGE/DORMITORIO

El dormitorio/cuarto de la televisión tiene 9×10 pies y un estilo muy moderno e informal, reminiscente de los años 70s y creando un contraste interesante con el look más tradicional del resto de la sala.

A favor : la creatividad y el uso de cada centímetro al máximo porque realmente este espacio no ofrece nada sino posibilidades.

En contra : en este área tan limitada, la idea del mueble tradicional es imposible tanto física como conceptualmente.

Paleta de colores: Pinté dos paredes en un color neutro (china white flat) y las molduras del techo y la madera en blanco (semi-gloss) para crear un efecto sutil que mantenga la uniformidad con el resto de la casa. La otra pared, la única realmente gigante en el espacio ya que va de la cocina a la sala fue tratada con venetian plaster. Esta textura crea una superficie abstracta que sirve a la vez de arte y de decoracion. Tras aplicar las capas de venetian plaster , cubrí la pared con varias capas de cera que, al sacarle brillo, crean una superficie brillante que refleja hasta el más mínimo detalle. Esta textura brillante es muy común en los corredores de los palacios hindues.

Este es ciertamente el espacio de la casa que cambia a diario más radicalmente. Durante el día tiene el look de un lounge y se transforma en dormitorio a la hora de dormir. Absolutamente todo en este espacio está hecho a medida. La pieza principal es la plataforma de madera reciclada cubierta con baldosas de alfombra color naranja. Esta plataforma sirve para dormir y para guardar contenedores de plástico con ruedas a los que se accede fácilmente al quitar los paneles fronterizos de la plataforma.

Encima de la plataforma hay solamente un colchón forrado en fieltro con tela comprada en Ikea. Uno de los cojines, forrado con el mismo material, sirve para guardar todo lo necesario para transformar el look de lounge a dormitorio.

Cojines gigantescos de “faux-fur” blancos terminan de crear este look informal y divertido.

Además de los carriles de luz del techo, la luz del espacio proviene de elementos muy modernos como la lámpara de piso del diseñador británico Tom Dixon. El resto de las “lamparas” están empotradas en la pared, como la columna de luz o la lamparilla en el nicho de la televisión.

Obviamente no hay espacio para una televisión, así que el contratista hizo un nicho en la pared y tras “tapizarla” usando una pintura antigua, monté ahí un monitor pequeño.

Para solucionar el dilema de la mesa de noche, usé una mesita de lucite con ruedas que cabe perfectamente entre las patas de la plataforma y que uso para poner libros, los controles de la televisión y flores.

La ventana tiene contraventanas de madera pintadas de blanco que desaparecen al cerrarse.

Un par de elementos encontrados en el resto del apartamento se repiten aqui. La idea de la puerta de vidrio semitransparente que usé en el baño, y la idea del cubo de almacenaje, pero esta vez tapizados usando los retazos que sobraron al hacer el edredón del colchón.

Los objetos de arte moderno que decoran este espacio están agrupados ocupando una pared completa. Tengo piezas de artistas latinoamericanos como Nancy Friedemann y Orlando Vivas, o artistas americanos como Howard Finster e Ilya Bolotowsky, mezclados con piezas anónimas que he ido coleccionando a través de los años.

ASÍ DECORÓ LUIS LA COCINA Y EL BAÑO

ANTES COCINA

DESPUÉS

Paleta de colores: Pinté dos de las paredes en un color neutro (china white flat) y las molduras del techo y la madera en blanco (semi-gloss) para crear un efecto sutil que mantuviera uniformidad con el resto de la casa.Las otras 2 paredes fueron tratadas con “venetian Plaster” en gris que coordina con las baldosas de mosaico de vidrio en tonos grices que cubren una pared completa y casi la mitad del resto.

La mayoria de los gabinetes son de Ikea mezclados con piezas hechas a medida

Las superficies son faux slate resistentes al agua y al calor hechos por Luis Caicedo

Un escritorio de lineas clásicas contemporaneas y una silla de plástico moderna roja crean interés visual y contrastan con los 
tonos grises/metálicos de la habitación.

Con la excepción de un par de fotografías en blanco y negro (para continuar con la paleta neutra), los elementos decorativos de la cocina son las cosas que se almacenan en los gabinetes y las diferentes texturas de las paredes. por esta razón, todo tiene que mantenerse bien organizado.

Estos gabinetes de acero inoxidable y vidrio semitransparente, crean viñetas visuales semi-nítidas que se ven a través del vidrio. Los gabinetes alrededor de los electrodomesticos y en los que almaceno el horno microondas y la cafetera son hechos a la medida por Luis Caicedo.

La alfombra de bambú que cubre el piso es una opción ecológica muy práctica y fácil de limpiar.

Un carrito modular “Pella”, de los que normalmente se usan en el clóset, fue adaptado para usarlo como cajones en la cocina.

Me gusta usar frutas, flores y verduras como bodegones naturales -en parte por su belleza y en parte por la falta de espacio para almacenarlos.

BAÑO

El baño es el espacio mas pequeño del apartamento, así que le dí la misma paleta de colores, accentos de acero inoxidable y acabados de la cocina para lograr un look cohesivo. Para mantener la uniformidad en las superficies y seguir con el tema “translúcido”, la puerta del bano, que da a la cocina, tiene el mismo vidrio que los gabinetes.

La falta de espacio para almacenar, fue la inspiración de las repisas abiertas que muestran de manera decorativa los objetos de uso cotidiano. En este espacio tan pequeno, las toallas, jabones y algodón en jarras de vidrio están mezcladas con un par de antiguedades y fotografias para crear ambiente.

Para darle un elemento sorpresa al baño, el piso original fue cubierto con pintura industrial anaranjada y capas de resina que le dan durabilidad. Lo que este baño no tiene en espacio lo tiene en drama,por lo que este tapete hecho de piedras negras es el accesorio ideal.

La base del lavamanos, comprado en Ikea, es de madera reciclada comprada en un mercadillo y pintada en gris para que se camufle con las paredes.

El espejo de acero inoxidable añade el elemento industrial que vimos en la cocina anteriormente. La lampara es “vintage” comprada en las subastas de Housingworks.

Como no tengo espacio para un “coat rack”, cubrí la puerta principal de “venetian plaster” como el resto de la pared, disimulando así su presencia. De ahí colgué unos prácticos ganchos de hule anaranjados que encontré en la tienda del museo de arte moderno y que se ven muy bien en toda ocasión.

Pero si tengo que escojer cuál es mi detalle favorito en el baño, ciertamente me quedo con el “florero” en la pared. Lo hice con una mano de metal del siglo XIX que encontré en un mercadillo en Chicago, mezclado con un vaso contemporáneo “arrugado” de porcelana.

ASI DECORO LUIS LA SALA

Eran solo 12 x14 pies, pero con un marcado estilo ecléctico, informal y elegante.

ANTES

El espacio tenía detalles originales del siglo XIX como molduras en el techo, vista de los rascacielos de Midtown Manhattan y una chimenea que todavia funciona.

A favor: Carácter, encanto, buena luz y buena vista

En contra: Poco espacio y posibilidades limitadas en cuanto a la distribución de los muebles.

DESPUÉS

Paleta de colores: Pinté las paredes en un color neutro (china white flat) y las molduras del techo y la madera en blanco (semi-gloss) para crear un efecto sutil. Las cortinas cuelgan de barras de Lucite y, al igual que las persianas, siguen el mismo esquema neutro, creando un interesante contraste con el piso pintado en negro (semi-gloss).

El ladrillo de la chimemea lo pinté también de blanco para hacer que el espacio se viera más grande. A cada lado de la chimenea hay pequeñas colecciones de arte que incluyen a artistas latinos como Rufino Tamayo (México) y Nancy Friedemann (Colombia). Mi idea era crear un espacio clásico y neutro que sirviera de fondo a la colección de arte y antigüedades mezcladas con elementos contemporáneos.

Los objetos eclecticos de esta sala fueron escojidos por su interes, escala (cuánto más grande mejor) y practicalidad, sin importar su origen y mezclando high and low. Los accesorios vienen de todas partes… Caballos de ceramica chinos, un bronze deco Frances de los 30′s, libros, cojines y santos coloniales.

La alfombra es de lana con un borde céltico y el sofá es del diseñador cubano Vicente Wolf.La mesa de centro es de Lucite (al ser transparente no ocupa espacio visual) y la compré en una subasta de Housing Works.

Los muebles de la sala incluyen piezas más high-end como sillas de plata que traje de la India, un “paper clip chair” original de Mies Van Der Rohe y una lámpara de techo reproducción de George Nelson.

Mezclados con el resto de las piezas tengo elementos simples como este cubo de Bed Bath and Beyond que hay bajo la mesa del centro. Lo escogí porque ofrece espacio para guardar cosas y asiento extra, pero le di nueva vida retapizandolo en fieltro para disfrazar su origen.

En la sala hay solamente una pared grande y ahí tengo un dibujo del artista neoyorquino Chris Pennock, que mide 8 pies de largo y está enmarcado en un marco que compré en las subastas de la tienda Housing Works. La consola es de formica y Lucite y está hecha especificamente para ese espacio.

El uso de los espejos es muy imortante para agrandar el espacio. El espejo dorado entre las cortinas es Italiano y los del clóset -que sirve de oficina- son puertas de Ikea alteradas y tapizadas interiormente en un rosado fuerte para añadir un toque de color sorpresa.

El biombo de policarbonato es una solucion perfecta para separar y delinear espacios sin perder la luz. El mio está situado entre la sala y el “dormitorio” y se puede abrir y cerrar facilmente.

Es “custom made” por Luis Caicedo

Tiendas y Recursos

Pintura y abastecimientos
Home Depot y Janovic paint

Telas
Mood Fabric

Persianas

Pearl river

Barras de la cortinas y cubo bajo la mesa de centro
Bed, Bath and Beyond

Sofa
Vicente Wolf

Mesa de centro, Marco gigante
Housing works

Lampara de techo
Modernica

Lampara blanca de mesa “snake”
Conran

Spotlights sobre marcos, puertas de espejo
Ikea

Caballos chinos de cerámica
25th street flea market (Manhattan)

Accessorios, libros, arte y santos coloniales
Coleccion del diseñador

Dibujo gigante
Chris Pennock. NYC.
Nancy Friedemann

Sillas de plata y cabeza de vaca sobre el espejo
Compradas en la India (Kerala)

Cortinas, retapizado, repisas, pintura, servico eléctrico

Luis Caicedo

Sofa
Vicente Wolf

Mesa de centro, marco gigante
Housing works

Lámpara de techo
Modernica